Доп. материалы к китайскому

Если вдруг кто-то собирается учить китайский самостоятельно (ахахахаха, безумцы), или просто ищет допматериалы для начинающих, ну и для себя, чтобы не забыть, тут кидаю ссылки на те курсы, которые сама проходила и они мне очень помогли.
Все материалы на английском

Канал на Yutube Learn Chinese with Litao
https://www.youtube.com/channel/UCjf10tuGdICcczoW05Iqe0A
На данный момент есть полностью курс "Подготовка к HSK1" (просто прослушав этот курс, HSK1 не сдашь, но как доп. материал - очень хорошо) и начали выкладывать курс "Подготовка к HSK2").

Бесплатные курсы на Курсере
Китайский для HSK1. Сейчас курс закончен, но они обычно возобновляются периодически, надо следить.
https://www.coursera.org/learn/hsk-1/home/welcome
Формально платный, но оплата нужна только для получения сертификата и прохождения некоторых тестов, все материалы доступны бесплатно.

Китайский для начинающий Пекинского университета
https://www.coursera.org/learn/learn-chinese/home/welcome
С самого нуля. Очень понятно и доступно. Кажется, что китайский учить легко (мне так показалось, ага). Без иероглифов.

Больше китайского для начинающих. Пекинский университет
https://www.coursera.org/learn/more-chinese-for-beginners/home/welcome
Продолжение первой части. Без иероглифов. Сейчас как раз идет очередная сессия. Выходят несколько раз в год.


Есть курс на openedu, довольно сухой, без какого-либо живого участия преподавателя, просто зачитывание правил и примеров из учебника (печальная разница в подходах к онлайн-образованию у них и у нас). Зато по-русски и, в принципе, начала освоить можно.
https://openedu.ru/course/spbu/CHINB/

Бальзак и портниха-китаяночка


- Ты не мог бы сыграть для бригадира сонату Моцарта?
- (бригадир) Что такое соната?
- Ну, это горная песня.
- Как она называется?
- Она... ну это не совсем песня...
- Как она называется?!
- Называется... Моцарт... Моцарт думает о председателе Мао!
- Моцарт всегда думает о председателе Мао.


После культурной революции двух парней из семей врагов народа (читай, из семей интеллигенции) отправили на перевоспитание в деревню, где они вынуждены ведрами таскать дерьмо из туалета на поля, пахать на буйволах и все в таком ключе. В деревне они встречают красивую девушку - дочь портного, и оба влюбляются в нее. Они узнают, что у одного из "перевоспитуемых" есть запрещенные книги буржуазных писателей, крадут их, прячут в пещере и запоем читают Бальзака. А потом рассказывают его книги деревенским жителям под видом сюжетов фильмов дружественных коммунистических стран.
Очень приятный фильм, с неожиданным юмором (как такой пропустили вообще), расширяет кругозор.

(no subject)

Когда я увидела трейлер фильма "Стена" Чжана Имоу, жутко расстроилась, помню. Потому как по трейлеру уже было понятно, что это полное фуфло. Было жаль, что такой мастер снимает ерунду. Но вот это потрясающе выглядит. Can't wait. Или даже 不能等了.

(no subject)

Смотрела сегодня фильм режиссера, который родился еще в Японской империи в 19-м веке и чью сестру родители продали в гейши. Как изменился мир в 20-м веке.

Фильм обалденный. Сказки туманной луны после дождя 1953 года. Затаив дыхание буквально смотрела. Местами даже страшно было.

Интересно, что в этом фильме даже бедняки носят не все серое, как любят сейчас показывать, а вполне разнообразную одежду, видно даже в ч/б, что разных оттенков, с рисунком.

(no subject)

В продолжение вчерашнего поста про ежедневную покупку билетов: немного уменьшила масштаб и купила билет на маленький фестиваль на китайский фильм. Интересно, получится продержаться неделю в режиме "ни дня без билетика"?

(no subject)

Сходила вчера на "Пылающего". Боже, что за тянучий и тяжелый фильм. Я понимаю, что с точки зрения кинематографии как таковой он, наверное, очень хорош, но как его тяжело смотреть.
Срочно дома понадобилось чем-то смыть вкус этого фильма, наткнулась на новую дораму "Мистер Солнечный свет". Посмотрела 4 серии и сегодня пятую без перевода, потому что перевода пока нет. Какие все красивые там. Ю Ён Cок в японской одежде выглядит потрясающе. Ли Бён Хон с годами все краше и круче. И все такие restrained и только глазами друг друга обжигают. Прямо хоть на нетфликс подписывайся, чтобы быстрее доступ к сериям получить.